châtaigne / chestnut / 栗


a0204258_21452984.jpg



何だかアッッという間に毎日が過ぎていく!!(汗)
この調子だと、気が付いたら臨月!出産!とかになりそう。。。

この2週間ほど、
滞在許可証更新の為の予約をしに県庁に行ったり、
検診に行ったり(6ヶ月(仏式5ヶ月)になりました!)
今月末UP用にカルトナージュを作ったり、、、と忙しくしてました。


そして先週は念願のミシンをついに購入!!!
カルトナージュをしつつ、
息抜きに新しいミシンと格闘。


カルトナージュ作品とアンティーク商品を土曜日に発送してきたので、
やっとちょっと時間ができました。
と言っても画像処理や納品書作成があるんだけど(^-^;)





写真は"焼き栗"。
いつも栗は茹で栗にしていたんだけど、今回はオーブンで焼き栗に。

・・・オーブンの方が簡単だったー!
しかも茹でるよりもホクホクしてる気がする!

今度からは迷わずオーブン焼きにしようっと。



ちなみに・・・

栗はフランス語では"châtaigne(シャテーニュ)"。
"marron(マロン)"とも呼ばれるけど、
正確には、

"イガの中に2~3個の小さな種子が入っているのがシャテーニュ、1つの大きな種子が入っているのがマロン"

だそうです(by wikipedia)。






カルトナージュ作品やアンティーク物を委託販売中♪@Small Wishさま → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ウェブショップ"Le Magasin d'HaNaBeeはコチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-10-21 22:03 |

<< リバティ"Tatum... リバティ"Capel... >>