カテゴリ:住( 11 )

ハーブとフランボワーズ


a0204258_1254764.jpg



庭付きの家に住むことになったら絶対に欲しい!
と思っていたハーブを買いました。


a0204258_1285017.jpg



ローズマリー。

買ってきたその日に早速、
STAUBのココットでローストポテト。

蓋を開けた時にフワッとハーブの良い香り☆
しばらくハマりそう(^-^)


a0204258_1241984.jpg



もうひとつは、タイム。
セールで1ポット€3(≒400円)しなかったのでついでにお買い上げ。


a0204258_1321522.jpg



こちらもローストポテトに入れました。


a0204258_1335237.jpg



そして、これはフランボワーズ(ラズベリー)。
3ポット€9(≒1200円)だったので、
こちらもついでにお買い上げ。

来年、沢山採れるといいな~♪



カルトナージュ作品やアンティーク物を委託販売中♪@Small Wishさま → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ウェブショップ"Le Magasin d'HaNaBeeはコチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-09-26 23:59 |

déménagement / moving / 引っ越し - 2 -




引っ越しの振り返り。


今回の引っ越しは、
5階エレベーターなしのアパートからでした。

6,7年ほど前、
実家の両親が同じく、5階エレベーターなしのマンションから、
一軒家へ引っ越しをしました。


似たような条件の引っ越しだったけど、
やっぱり日本とフランスでは違うことがイロイロ。


まず、
業者から提供してもらった梱包用のダンボール。

日本(松○引っ越しセンター)はサイズが2種類。
フランス(Les Déménageurs Bretons)は1種類のみ。


大したことじゃないようで、
これが意外に不便。


2種類あれば、

重いもの→小さい方のダンボール
軽いもの→大きい方のダンボール

と分けて、ひとつひとつの箱が重くなりすぎないようにできるんだけど、

1種類しかなく、
しかも決して小さいとは言えないサイズのダンボールだと、
本だけを詰めるともの凄く重くなるし、
食器は重ねすぎで割れないか不安。


結局、
重い物はダンボールの半分くらいまで、
開いたスペースは軽い物で埋める、という詰め方をしました。

でも、そういう詰め方をしたもんだから、
関連のないもの、違う部屋で使うものが一緒くたになってしまって、
荷ほどきの時に不便でした。。。



そして、日本では、
ハンガー(洋服付き)がかけられるダンボールがあったけど、こちらはなし。

正確に言うとあったんだけど、
事前にそういう物があると知らされず、
引っ越し当日に、

「ハンガーにかかっている洋服ありますか?」

と聞かれるという具合。

よくよく見てみるとトラックの中に、
ハンガーをかけられる箱?棚?があって、
必要であればそこにかけて運んでもらえたらしい。

知らないもんだから、
とっくにダンボールに梱包済み(-_-;)



それから引っ越し当日に来た人数の違い。

日本の実家の場合は確か4-5人はいたハズ。
こちらは2人。

最低でも3人くらいは来るかと思っていたからビックリ。
でも、2人で十分でした。

理由はトラックまでの運び方の違い。

日本では階段を使って運んでいたけど、
こちらはベランダからクレーンを使って降ろすという方法。


a0204258_1922692.jpg



布がかかっている所にクレーンを設置しています。


a0204258_1925556.jpg



荷台が上がって来たところがコレ。
ここにダンボール箱は勿論、
ソファや冷蔵庫などなど、
全て乗せてました。

私には何だか不安定な荷台に見えて、
大きな荷物を乗せて降ろす度にドキドキ・・・。

当たり前だけど、大丈夫でした(^-^;)



この日、残念ながら朝から雨が降っていて、
運び出す荷物は、濡れました・・・・・(涙)

ベッドのマットレスやソファは、
大きなビニールで包んでくれたから大丈夫だったけど・・・


a0204258_196720.jpg



布製じゃない物はこの有様・・・・・・・・・・。

IKEAで買った木製の家具がびしょ濡れ~(>_<)
(※午後は晴れたので、すぐに乾きました・・・ホッ)


でも、
雨が降っていたからこういう問題はあったけど、
全体的には満足でした。

あっ、でも、
日本じゃ有り得なさそうな、致命的(?)なミスが・・・。

なんと、トラックが小さくて荷物が全部入らなかった!!!

見積もりに来てくれた人が作ったリストには、
実際の家具の数より(なぜか)多めに記録されていたにも関わらず、
押さえたトラックがひとまわり小さかったという・・・。

お陰で、
一旦引っ越し先に行って荷物を半分ほど降ろし、
またアパートに戻って残っていた荷物を全部乗せ、
再度引っ越し先へ、と2往復。

そんなわけで、全ての引っ越しが終わったのは19時頃。
多分、2時間近くはロスしていたハズ。

朝8時スタートだったから、11時間。
フランス人にしては超・長時間労働なハズ!(笑)
可愛そうに・・・。



と、こんな感じの引っ越しでした。


今回、一軒家を購入しての引っ越しだったし、
夫は転職でもしない限り、ナントから離れる事はないので、
よほどのことがない限り、もう引っ越しはないかな~。

でも、日仏比較が出来て、なかなか面白い体験でした☆



カルトナージュ作品とアンティークレース等を委託販売中♪ → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-06-21 19:11 |

déménagement / moving / 引っ越し - 1 -


a0204258_22271710.jpg



先週、12日の誕生日の翌日に引っ越し。
1日中パッキング・・・という誕生日でした、トホホ。


実は、
フランスの首相であるジャン=マルク・エローの自宅の近くだったアパートから、
念願の一軒家へ。


中古物件を見つけたのが去年の11月。
仮契約をしたのが12月上旬。
本契約が今年の2月上旬。

2月中旬から内装工事を始めてもらって、
本当は5月の中旬頃に引っ越しできるハズだったのに、
延びに延びて、
6月中旬にやっと引っ越し。

でも、実はまだ細かい所の内装工事が終わってない、、、。
(引っ越し当日はシャワーが取り付けられてなかったので、シャワーを浴びにアパートに戻ったという、、、)
フランス人、仕事おそい~~~。



引っ越しをしたり、
プロバイダーを変えたりすると、
すごーーーーく時間がかかるとウワサのインターネットは、
何と、引っ越し当日からバッチリ開通!!!
(フランス人、やれば出来るじゃん!!)

が、何事もパーフェクトには進まないのがフランス。

何だか安定していなくて、
日中はネットが途切れたり、
繋がっていても超・スローだったり・・・・

でも電話をした翌日からは快適なネット環境。


夫の荷物(殆どが思い出の品・・・笑)と、
私のカルトナージュの道具以外の片付けは殆ど終わったし、
またボチボチとブログを更新したいと思います。




あ。。。
ジャングルの様になってる庭をどうにかしないといけないんだった。。。




カルトナージュ作品とアンティークレース等を委託販売中♪ → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-06-19 22:56 |

荷造り


a0204258_223569.jpg



先週から荷造り開始。


フランスでは
(ちなみにカナダも)
家族や友達に手伝ってもらって、
自分達で引越しをする人も多い。

でも、我が家の場合、
私の友達は女性ばかり。

夫の家族も女性ばかりで、
しかも遠くに住んでて頼めない。

ナント(近郊)に住む夫の友達は、
殆どが年配か女性。


しかも、我が家はエレベーターのない5階だし、
大きな家具や電化製品もあるから、
わずかな若い男性陣にお願いするのは気が引ける。。。

ということで、
結局、引越し業者を依頼。



今住んでいるところは、
夫が結婚前から住んでいたアパート。

10年近く住んでいたので、
クローゼットの奥の見えないトコから、
モノが出てくる出てくる、、、(汗)

昨日ちょっと片付けただけで、
すごいダンボールの山!


一方、私はというと、

カナダに留学した時、
カナダ留学を終えて日本に帰国した時、
実家を出て一人暮らしをはじめた時、
フランスに引っ越して来た時、

と、この15年近くで4回ほど"大規模な片付け”をしていて、
しかもそのうち3回は国をまたぐ引越しだったので、
私の荷物は本当に限られたモノのみ。


いい物件があれば引越しをすると決めていたので、
フランスに来てからも、
極力モノを増やさないように気をつけていた。

増えたものといえば、
カルトナージュの材料くらいかな?

そんなわけで、
私の荷造りはあっという間に(ほぼ)終了(^-^)


今日は食器類をやっつけ中。

で、ここぞとばかりに(?)、
夫が結婚前から持っていた、
私の好みじゃない食器を処分中(笑)

引越しを機にジャンジャン捨てちゃおう~♪




***********



31日は、委託先Small WishさんのUP日でした。

ご覧下さった皆様、
お買い上げ下さった皆様、
本当にありがとうございました!

ショップにはまだまだステキな作品が沢山!
お時間のあるときにでも是非是非ご覧下さい♪ →




*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-06-03 23:03 |

cuisine / kitchen / キッチン



新居の内装工事、
今週はキッチンの取り付けです。


a0204258_036472.jpg



これ(購入前)が、


a0204258_0364117.jpg



こうなって(壁&ドア取り壊し)、


a0204258_0372218.jpg



こうなって(窓の付け替え)、


a0204258_0432494.jpg



そして、こうなりました。


この写真は取り付け第1日目のもの。
第3日目の今日には全て終了予定!

随分進んだとは言え、
リビングのフローリングや、
トイレの取り付けや、
バスルームがまだまだ、、、

本来なら今頃全て終わってるハズだったのにな~。
フランスはなかなか思うようにコトが進みません。。。



カルトナージュ作品とアンティークレース等を委託販売中♪ → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-05-17 23:54 |

tulipe / tulip / チューリップ



週末、
ブルターニュへ久しぶりの国内旅行♪

が、土曜日はあいにくの雨(+強風)。
でも昨日の日曜日は、
午前中は曇っていたけど午後から晴れ☆

気温も上がって、
久しぶりにポカポカ陽気♪

やっと、やっと、春が来たー!!!



、、、って感じだったけど、今日はまた曇り、、、(>_<)



旅行の様子は、写真の整理が終わり次第、
ブログにUPしたいと思います。




******


a0204258_1712167.jpg



旅行に行く前日に撮った、
新居の花壇の写真。

チューリップがあともう少しで咲きそう!


a0204258_17133419.jpg



こちらにも。


a0204258_17144776.jpg



家の前の花壇にズラズラズラッとチューリップ♪
チューリップは好きな花のひとつなので、
こんなに植えられてて、ウレシイ限り(^-^)


a0204258_17164021.jpg



まだ庭の手入れをしていないから、
雑草生えまくり!なんだけど、
こんなカワイイお花は大歓迎。


a0204258_17173917.jpg



夫曰く、「洋梨の花」。


a0204258_1718162.jpg



それが真実なのかどうかは、
実がなるまで不明。


a0204258_17202823.jpg



洋梨って、こんな木???




カルトナージュ作品とアンティークレース等を委託販売中♪ → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-04-15 17:49 |

キッチンの窓 と アトリエ


新居、まだまだ内装工事中。


a0204258_20112052.jpg



購入当時こんなだったキッチン。
(ただでさえ狭いのに扉で仕切られてて圧迫感ありあり)






a0204258_2011295.jpg



扉を取り払って、
壁をぶち壊して、、、






a0204258_20103093.jpg



大きな窓に取替え。

これでガバッ!と窓が開けられるし、
何よりも、窓枠が少なくなってスッキリ~~!



a0204258_20114787.jpg



これは2階の部屋のひとつ。
私の”アトリエ”になる予定 V(^-^)V


今はダイニングテーブルを使ってカルトナージュをしてるから、
作りかけの作品や道具や材料を、
毎回いちいち片付けないといけない。
(これが面倒なんだなー)

これからは途中のモノでも片付けずに、
そのままにしておけるからウレシイ~~♪


a0204258_21175633.jpg



この部屋、もともとは、こ~んな柄の壁紙が(汗汗)
あ、暑苦しい、、、


a0204258_2012131.jpg



それにしても、このボコッと出た壁がクセモノ。
どういう風に家具を配置しようかな~?


a0204258_201222100.jpg



こちらは夫の書斎、、、いや、PCルーム。

パソコンは夫の趣味でもあり、
仕事でもあるから、
訳の分からないキカイやらコードやらが沢山~(>_<)


a0204258_2012342.jpg



だからコンセントの数も多い、、、(汗)

「これは○○用で~、こっちは××用で~」
とウキウキしながら説明するけど、

私は興味ないから、
「ふーん、あ、そーう。よかったねー」
みたいな、右から左にスルーしてるのバレバレな返事(笑)

だって、コンセントなんて、
面白くも可愛いくも(?)何ともないよ!?


a0204258_20124722.jpg



これ、夫が撮った写真。

ガレージにある、電気系統?のコントロールパネル?なんだけど、
(もう私には名前すら分からない!!)

こんな写真撮って何が楽しいんだろう、、、?


カルトナージュ作品とアンティークレース等を委託販売中♪ → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-04-10 21:33 |

梅?桃?


a0204258_1805659.jpg



新居の庭から持ってきた花枝。

イロイロ調べてみた結果、
これは多分、梅だと思うんだけど、、、

いや、桃なのかな~?





a0204258_18202431.jpg


リバティのアルファベットオブジェ、受注制作を受付中♪
残りわずかです!
 → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-03-27 18:22 |

fleur & carpe / flower & carp / 花と鯉


a0204258_18274755.jpg



新居の庭にある風見鶏。

前の住人のおじいさんが取り付けたモノなんだけど、
壊れててウゴキマセン。。。

風向キ、ヨメナイジャン。。。(@_@)
って、よむ必要ないけど(^-^;)




この家が売りに出されてたのは去年の11月。
花なんて全然咲いてなくて、草ボーボー。
(今も荒れ放題だから、、、引っ越したら草抜きしなきゃな。)

花や木に詳しくないから、
何が植えられているのか分からなかったんだけど、
最近花が咲きだして、おや、ビックリ!

けっこう、色々な花がある☆


a0204258_18274633.jpg

a0204258_18274994.jpg

a0204258_18275043.jpg

a0204258_18275184.jpg

a0204258_18275364.jpg



写真を撮ってないけど、
梅?桃?桜?の木もあった!
(↑詳しくないから、何なのか分からなーい!)

まわりに葡萄の木が何本もあるから、
てっきりソレも葡萄だろうと思っていたら、
ピンクの蕾がついていた。

「あら、葡萄じゃないじゃん!」って、
花が咲いて初めて(正確には蕾)分かったという、、、無知もいいとこ?(^-^)

ちなみに、
葡萄の他に、リンゴや洋梨もあります。
ムフフ、秋が楽しみー!!




そして、夫がこの家を気に入った理由のひとつがコレ↓


a0204258_18275447.jpg



鯉・コイ・こい!!!

極々ち~さな池があるんだけど(しかも庭のド真ん中に、、、汗)
そこに10cm前後の鯉が、なんと7匹も。


ワタシ的には、
どうせ庭に”水もの”があるなら、
”噴水”とかの方が良かったんだけどなぁ。。。(苦笑)



カルトナージュ作品とアンティークレース等を委託販売中♪ → 


*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-03-19 20:32 |

maison / house / 家


家を、買いました。


日本だったら絶対に、

「建て替えしようよ」

って夫に言うと思う物件なんだけど、、、。


こちらフランスは、
壊すのも建てるのも、
お役所から許可を貰うのが大変らしい。
(夫談。きっと場所によるんだと思うけど。)

且つ、時間もかかるらしい。
ただでさえ、色んなことに時間がかかるフランス。
一体どんだけ待たされるんだか。。。考えただけでオソロシイ。


前の持ち主は90歳くらいのおじいちゃん。
だから、内装がふるーい。
(※レトロ、なんて域じゃなくて、ただただ”古い”だけ、、、涙)

なんだか妙にドアが多いし、
(玄関、キッチン、リビング、階段、と全部小部屋化したデザイン)
サンルームの屋根はトタンだし(汗)、
ドアや窓には隙間だらけだし、
あちこちサビサビ&ボロボロだし、、、

なので、
中は(ほぼ)全て、内装工事することに。


a0204258_19234955.jpg



で、1週間ほど前から内装工事開始。

ここはキッチン部分。
古いキッチンとはさよ~なら~。

壁もじゃんじゃん壊してもらってスッキリ(^-^)


a0204258_1924484.jpg



これはまだ売りに出されたばかりの時の写真で、
前の持ち主の家具があるままの状態。
(※右側に写ってるのは不動産屋さん)

このドアを取っ払って、
壁もぶち壊した状態が、1枚目の写真。




最近、時間がある時には、
家・インテリア・収納関係のブログを読みまくって勉強中(^-^)

いろ~んなアイディアが得られて、
下手なインテリア雑誌や本を買うより断然良いかも。

引っ越しまでに色々勉強して、
すっきりシンプルな家作りを目指すゾー!



*********************************
ランキング参加中♪ 応援クリック、ありがとうございます☆
a0204258_19362820.jpg
にほんブログ村
a0204258_0241648.gif

人気ブログランキング

ハンドメイド作品・アンティーク商品は(委託販売)コチラ! → 
Creema(クリーマ)で出品中!(日本国外へも発送致します) → 
L'Atelier d'HaNaBeeのウェブサイトはこちら → 

*********************************

[PR]

by hanabeefr | 2013-03-05 20:16 |